Categoría: Relatos

Me sucede  que cuando escribo o cuando hablo, me dicen que  lo  hago como aldeana y no como profesional (la gente tiene equivocado el concepto de profesionalismo no tiene nada que ver con títulos universitarios) cuando hablo me dicen que lo hago como alguien de pueblo y me exigen que hable como capitalina letrada. Paso. Yo soy vendedora de mercado y mi esencia es irrefutable. Hablo fuerte, directo, claro y sin pretensiones y a quien no le guste que se vista y que se vaya. Soy aldeana, soy pueblerina y soy arrabalera. ¿Qué quieren, que cambie mi esencia? Jamás. Es…

Continuar leyendo…

El año pasado fuimos a ver en concierto a Joan Sebastian y a mis adorados Los tigres del Norte que llegaron a la ciudad a ofrecer un recital pa la pura gente de pueblo, no podíamos faltar. Podría decir que el recinto se llenó de puros indocumentados, uno que otro “legal.” ¿Por qué cantantes como Joan Sebastian y los Tigres del Norte llenan estadios? Porque son reales, porque le cantan al pueblo raso, porque su poesía es de campo, de laderas, sin afán, es pureza, ¿porqué tocan las venas de los indocumentados? Porque también lo fueron y solo quien ha…

Continuar leyendo…

Aquella noche salí con un compañero de salón con el que recibía clases de inglés   en el Harry S. Truman College, comenzaba a darse una relación de brasa y pasión, él tenía 26 y yo 25. Era marroquí con todo el encanto que tienen los de por allá de los poralles, me fascinaba; era alto, atlético, de piel color verde olivo y una barba espesa que me enloquecía. Fuimos a uno de sus restaurantes favoritos y conocí por primera vez un poco de la cultura marroquí en la urbe de Chicago. Una estancia que recibía con los brazos a abiertos…

Continuar leyendo…

Al filo de la media noche   la Griselda de tío Paco, siente los pasos de la yegua del marido de la Delfina del peñón sobre el adoquín del camino real, es el tercer día de feria en el pueblo, “oí vos aguambado –le dice a tío Paco- ahí va tu cashpean, de seguro va macho de bolo porque se gastó lo de la venta del máiz con las putas del bar, y la pobre Delfina recién parida esperándolo a deshoras para darle de hartar.” El tío Paco se hace el dormido para no escuchar el rosario que le tiene preparado…

Continuar leyendo…

Los migrantes que infestan son los que no tienen una visa respaldada por una jugosa cuenta bancaria. Una casa en zona exclusiva. Un trabajo o un negocio rentable. Ni los contactos ni los privilegios. Los migrantes que infestan cualquier frontera en su tránsito de peregrinos, son esos seres que hacen de los caminos su destino sin conclusión. Una tumba sin lápida. Son la letra de una canción desgarradora, una realidad a la que llaman impostora, el dolor que llora en soledad, la amargura del agravio, son los que no tienen salario, son la precariedad. Los migrantes son una verdad inquisidora,…

Continuar leyendo…

Muchos andan por la vida intentando parecerse a otros. Tener lo de otros, ser otros. Negando con esto su identidad y la exclusividad de la esencia propia. El mundo en su avalancha de mediocridad exige que se debe renunciar a la originalidad para ser aceptado. Que quien quiera triunfar debe vestirse de zalamería y de retórica. Para alcanzar el éxito entonces el ser humano tiene que descascarse y teñirse la vida con la falsedad implacable. ¿De qué sirve la vida si se ha subastado la inherencia a cambio de unos cuantos centavos, renombre y elogios, o una escala en otro…

Continuar leyendo…

No puedo quedarme sin compartir esto con ustedes, mis amores. Una hermosa velada chilena se vivió anoche en Chicago, con el concierto de Illapu y Colombina Parra en una gira por la nación estadounidense en homenaje al amor de mis amores, la Violeta Parra. Una exquisitez del Sur. Vientos de Antofagasta, ventisca de Santiago. Con una pócima de su rock alternativo la Colombina hechizó a la audiencia. Mujer sencilla, verdadera, natural. Un alma demasiado sublime como para ser comprendida a primera vista. Demasiado elevada que no encaja en los acetatos de artistas populares y “exitosos.” Lo de ella es arte,…

Continuar leyendo…